• jive turkey

• chandelier/ girandole

• to pull out (of sth)

• tall in the saddle

• gymnasium

• go bananas

• sore

• naked truth

• well-disposed

• earthshaking / earthquake

• germaphobe

• at first appearance

• beeper

• blast off

• Excuse my French.

• non-appearance

• eats

• rug rat

• adopted/ adoptive

• raz na wozie raz pod wozem

• pronto

• fool away

• to be keen on

• obese

• hit list

• rave

• guard/ guardian

• damage

• butt

• close/not far behind

• a bad-hair day

• have the wrong number

• Come off it!

• asshole

• czas leczy rany

• flip

• not grow on trees

• P.J.s

• furkid

• profit

• nerd pack

• it ain't nothing but a chicken wing

• skat

• blabbermouth

• GAPO; gapo

• vertical / vortical

• pixilated; pixolated

• thrill- seeker

• cast out

• dog

• assure/ ensure

• yabbo

• hoser

• jack

• heady

• out of the picture

• grow on

• grave-dancer

• effete

• on one's high horse

• whiz

• exoplanet

• gloomy Gas

• kickass

• wheeler-dealer

• get down

• diddle with sth

• near-beer

• squealer

• familiar / familial

• pimpish

• divination

• intercept

• lacy

• joy-riding

• piss-ant*

• where the action is

• flunk

• goofball

• Johnny-be-good

• nothing upstairs

• answer back

• wkładać komuś w usta jakieś słowa

• up a (shit) creek

• brew

• skrilla

• solution

• hog (cadillac)

• to throw in the towel

• goofer

• dally over

• jag

• overseas / oversee

• rent/ retirement pension

• betty

• What the deuce?

• lock in

• four wheels

• jolt

• skizzills

• demean

• May I have your attention please?

• daggy

• housework/ homework

• piffed; pifted

• blower

• knuckle under (to someone or something)

• melt

• commensurate

• groundbreaking

• breathlessly

• śmiać się jak głupi do sera

• emolument

• venerable

• zła sława ciągnie się za człowiekiem

• cheer on

• kidder

• exaggerated

• trendy

• beastly

• shuck

• honcho

• keypal

• action

• pay off

• pungent

• wimp

• set one's face against sth

• rubber (check)

• ick

• half a ton

• stroke

• whale into something

• oater

• pain

• hogwash

• comprise

• make a score

• under/ below

• make it hot for someone

• to throw in the towel

• wallop

• hands-on

• antique / antiquated

• emancipation

• game / play

• slam dunk

• righteous (2)

• dead / deed

• mask / masque

• to be/walk on a knife-edge

• dukes

• in one fell swoop

• yap

• community / commune

• a mug's game

• at the cross-roads

• gook

• up to one's knees

• get something going (with someone)

• lay (some) rubber

• org

• warm / worm

• re-up

• chillax

• fascinoma

• John Doe

• nutpick

• no-account / no-count

• Get a life!

• squirts

• unbearable

• rockhead

• ream someone out; ream out someone

• remarkable

• gibber-gabber

• Can I get tha holler?

• undeniably

• nie kijem go to pałką

• hostility / hospitality

• ham

• contrivance

• tool

• oft

• in a twit

• surge

• shoot the bull/ crap*/ shit*

• look round

• somnific

• retard

• two-bit

• waffle over

• devilment

• bashy

• lighting / lightning

• pan out

• begrudgingly

• bitch

• scrip

• zdrów jak ryba