Błędnie: I had a lot of luck to have been wearing a steel helmet. Poprawnie: I was very lucky to have been wearing a steel helmet.
Słowo ‘luck’ to niepoliczalny rzeczownik oznaczający „szczęście”. Zwrot „mieć szczeście” to po angielsku ‘be lucky’ albo ‘be in luck’, np. ‘So, do you feel lucky?’ („Co, myślisz, że masz szczęście?”).