paw/ pew

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

paw/ pew
Błędnie: There are no paws in Orthodox churches usually, so one has to stand. Poprawnie: There are no pews in Orthodox churches usually, so one has to stand. Rzeczownik ‘paw’ znaczy “łapa”, np. ‘I think that our cat’s paw must be examined by a vet’ (“Myślę, że weterynarz musi obejrzeć łapę naszego psa”). Natomiast słowo ‘pew’ to “ławka kościelna”, np. ‘She used to sit in the fourth pew’ (“Zwykła siadać w czwartej ławie”).

paw/ pew

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: There are no paws in Orthodox churches usually, so one has to stand.
Poprawnie: There are no pews in Orthodox churches usually, so one has to stand.

Rzeczownik ‘paw’ znaczy “łapa”, np. ‘I think that our cat’s paw must be examined by a vet’ (“Myślę, że weterynarz musi obejrzeć łapę naszego psa”).

Natomiast słowo ‘pew’ to “ławka kościelna”, np. ‘She used to sit in the fourth pew’ (“Zwykła siadać w czwartej ławie”).