• number

• puggled

• way off (base)

• girl

• cannot see (any) further than the end of one's nose

• make sense

• crash and burn

• drabness

• nie mów hop, póki nie przeskoczysz

• in the catbird seat

• coarse

• prompt

• ramble on

• to recap

• main drag

• T.G.I.F; TGIF

• What the deuce?

• schmaltz

• advertecture

• dinky

• an infectious laugh

• caviller

• shape up

• jeść jak świnia

• butt

• walk off

• breeze

• pass out

• ready

• implacable

• insane

• ethereal

• to talk sense

• surreptitious

• namby-pamby

• rack

• streak

• when the fat lady sings

• wiped (out)

• woozy

• (good) heavens!

• swinger

• full board

• discern

• shnook

• come unstrung

• stilt

• cater-cousin

• nutpick

• mickey; micky

• stiff

• take a lot of nerve

• confidant/ confident

• noodle

• to love someone to bits

• travesty

• canon / cannon

• peanuts

• crunchie

• ground-breaking

• get down on someone

• blady jak prześcieradło/ściana/płótno

• playa hater

• gonzo

• righteous

• glop

• strike it rich

• There will be hell to pay.

• mortal / fatal

• po kiego licha

• know all the angles

• story / storey

• jadedly

• yap

• leadite

• kitchen-sink

• easel

• nuzzle

• quaint

• to weasel out of sth

• groggy

• common-or-garden

• nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło

• vlogging

• wholesaler

• blue plate special

• fried

• scratch

• zgoda buduje niezgoda rujnuje

• throw a game

• to have a one-track mind

• compare / compere

• Milwaukee goiter

• go about

• pace about

• cashpoint

• merciful

• junk tank

• screw

• to say nothing of

• motile

• get to someone

• kew

• jazz someone or something up; jazz up someone or something

• scrag

• up to here

• For all I know, this travel agency always arranges everything.

• narf

• without a hitch

• Ain't nuttin'

• mundane

• all good in tha hood

• phenomenon/ phenomena

• frisky

• to flack / to flak

• lollapalooza

• work one's tail/ but off

• across-the board

• throat

• Bag it!

• take one's shoot

• factious / factitious

• deuce

• consultant / consultancy

• a man easy to go on with

• iść za głosem serca

• damn

• schmendrik

• read into

• preemption

• bag of bones

• stable push

• graze (2)

• fug

• be a drag (on someone)

• to face the music

• comma-counter

• ostry jak pieprz

• surge

• chrome-dome

• bite the dust

• guzzlery

• dabble at

• swift

• envisage

• railroads

• to carry the ball / to carry the load

• Give it a rest!

• barf bag

• chytry jak lis

• Tijuana taxi

• navel-gazing

• stripper

• dufer

• junk food

• gloppy

• repeat / revise

• What's the deal?

• be on the air

• coffin nail

• wrap something up; wrap up something

• B. and B.

• nie chwal dnia przed zachodem słońca

• muscleman

• baby-kisser

• darryl

• educe

• third wheel

• stag-party

• maxed out

• funny-money

• scootch

• mop up the floor with someone; mop the floor up with someone

• cool off

• cow

• slugs

• to cash in sth

• low rent

• blow over

• babble out

• querulous

• burial / funeral

• stalemate

• gambol

• dippy

• stickum

• nudiustertian

• inertia selling

• chippy

• gonna

• dingy / dinghy

• puddle jumper

• e-tard

• aggregate

• stumer

• dum-dum

• honcho

• puss

• hoard / horde

• bunk