serial/ series

serial/ series[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: Serials are the daily entertainment of housewives.
Poprawnie: TV series are the daily entertainment of housewives.

Słowo ‘serial’ oznacza „powieść w odcinkach”, „periodyk”, albo (jako przymiotnik) „seryjny”, np. ‘Manson was a serial killer’ („Manson był seryjnym mordercą”).

Jednak „serial”, „periodyczny show” to częściej ‘series’, np. ‘My favourite TV series is Jay Leno show’ (“Mój ulubiony show telewizyjny to program Jaya Leno”).

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Klasyka literatury z ćwiczeniami i słowniczkiem

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Błędy serial/ series
Loading ...