a foolish and talkative person; osoba głupia i gadatliwa, trzpiot, trzpiotka

 Don't expect me to share a room with that flibbertigibbet.

Nie spodziewaj się po mnie, że będę mieszkać w jednym pokoju z tą gadatliwą i głupią osobą.