Błędnie: The cooker is still on guarantee, so the burner will be replaced free of charge. Poprawnie: The cooker is still under guarantee, so the burner will be replaced free of charge.
Słowo ‘guarantee’ oznacza „gwarancję”. Kiedy chcemy powiedzieć, że coś jest „na gwarancji”, użyjemy zwrotu ‘under guarantee’, np. ‘Your fridge is not under guarantee’ („Twoja lodówka nie jest na gwarancji”).