trustful/ trusty

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

trustful/ trusty
Błędnie: Desmond holds himself to be trustful in spite of the fact that nobody has ever heard of him returning what he had borrowed. Poprawnie: Desmond holds himself to be trusty in spite of the fact that nobody has ever heard of him returning what he had borrowed. Słowo ‘trustful’ znaczy „łatwowierny”, „zbyt ufny”, np. ‘If she wasn’t so trustful, she wouldn’t have been robbed’ („Gdyby nie była tak łatwowierna, nie obrabowano by jej”). Natomiast słowo ‘trusty’ znaczy „godny zaufania”, „odpowiedzialny”, np. ‘Monika is one of the trustiest people I have ever known’ („Monika jest jedną z najbardziej godnych zaufania osób, jakie znam”).

trustful/ trusty

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: Desmond holds himself to be trustful in spite of the fact that nobody has ever heard of him returning what he had borrowed.
Poprawnie: Desmond holds himself to be trusty in spite of the fact that nobody has ever heard of him returning what he had borrowed.

Słowo ‘trustful’ znaczy „łatwowierny”, „zbyt ufny”, np. ‘If she wasn’t so trustful, she wouldn’t have been robbed’ („Gdyby nie była tak łatwowierna, nie obrabowano by jej”).

Natomiast słowo ‘trusty’ znaczy „godny zaufania”, „odpowiedzialny”, np. ‘Monika is one of the trustiest people I have ever known’ („Monika jest jedną z najbardziej godnych zaufania osób, jakie znam”).