Travellers

Travellers go head to head with City boys in this cruddy British thriller, which might shift units on DVD, says Peter Bradshaw

  1. Travellers
  2. Production year: 2011
  3. Country: UK
  4. Cert (UK): 15
  5. Runtime: 88 mins
  6. Directors: Kris McManus
  7. Cast: Alex Edwards, Charley Boorman, Dean Jagger, Shane Sweeney, Tom Geoffrey
  8. More on this film

A potentially interesting idea for a lo-fi British Deliverance-style thriller is badly let down by very slack acting and dialogue, topped off with humourless sentimentalism. A bunch of arrogant city boys are zooming around the countryside on their motorbikes and (improbably) decide to camp in a field, in which they find a caravan belonging to Irish travellers. One scrawls bigoted graffiti all over it, and then they find themselves in a terrifying confrontation with its owners. Basically, writer-director Kris McManus is hamstrung by his evident need to make the Travellers the scary bad guys but then make them the sympathetic good guys; and there is a bit of dodgy Guy Ritchie-style hero-worship of their skills at bare knuckle boxing. There may well be more than enough fans of the underground fight scene to shift DVD units of this film. But the performances and script are baffling, verging on the risible.

baffling: kłopotliwy, zaskakujący

bare knuckle boxing: boksowanie nagimi pięściami

bigoted: zajadły; fanatyczny

cruddy: obrzydliwy, odrażający

dodgy: ryzykowny

hamstrung: sparaliżowany

lo-fi: niskobudżetowy

scrawl: bazgrać

slack: niedbały, powierzchowny

the risible: śmieszność

topped off with: z dodatkiem

verge on: graniczyć z

zoom around: śmigać, pędzić

Nie masz uprawnień do komentowania

Czytelnia - treści losowe

Polub nas na FB

Wyszukiwarka

Subskrybcje

Zapisz się do subskrypcji aby codziennie otrzymywać wiadomości i uczyć się słowek
captcha 

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Reklama

Loading ...

Ta strona wykorzystuje pliki cookie.

Polityka cookie OK