Blair faces fraught EU summit


Artykuł pochodzi z pisma "Guardian"

Blair faces fraught EU summit


Thursday June 16, 2005

Tony Blair joins the other 24 EU leaders today for one of the most fraught summits in the union's history, with the budget, the British rebate and the constitution all on the negotiating table.
The British prime minister is isolated from the rest of Europe on the issue of Britain's £3.2bn refund, first negotiated by Margaret Thatcher 21 years ago.
But on the vexed question of the future of the constitution - still to be ratified by over half the member states, and already rejected by France and the Netherlands - Mr Blair's plea for a "pause for reflection" is likely to prevail, despite German objections.
The 25 leaders will meet in Brussels late today for talks and a formal dinner, before a full day of talks tomorrow aimed at settling the 2007-13 budget and the fate of the constitution.
A failure to agree the budget - with France and Germany resisting any dilution of the common agricultural policy (CAP) which accounts for 40% of EU spending - will mean the problem is handed over to Mr Blair when he takes over the rotating EU presidency on July 1.
Before Mr Blair left London, his official spokesman said it would be tomorrow afternoon at the earliest before it emerged whether any deals were possible.
And he stressed the UK's position on the rebate had not changed since Mr Blair turned down the Luxembourg presidency's offer of a freeze earlier this week.
The spokesman said: "What we are determined to do is to stick to two principles. One is to recognise that the rebate, while it is the symptom not the problem, is necessary while the problem remains.
"And secondly to keep pressing for an EU budget which more accurately reflects the needs of the EU now, rather than the needs of the EU 30 or 40 years ago.
He added: "I don't think we are going to really have a sense of how long this summit's going to be, or whether a deal is going to be possible or not until tomorrow evening."
Yesterday, the president of the European commission, Jose Manuel Barroso, warned of paralysis and "permanent crisis" in Europe if the 25 heads of government fail to show political maturity and a spirit of compromise.
He backed Mr Blair's call for a "period of reflection" on the constitution's fate, but said a compromise on future EU spending was better than no deal at all.
Yesterday in the House of Commons Mr Blair called on EU leaders to refocus priorities away from the treaty, and reconnect with citizens over issues such as globalisation and the transatlantic relationship.
This morning the German chancellor, Gerhard Schröder, who has already seen the constitution ratified by a vote of MPs in the Bundestag, urged fellow nations to press on with the process.
He said he stood "without ifs and buts" behind the treaty, telling the German parliament the Brussels summit "can give advice, but it cannot break off the ratification processes or rule in what form, in what time frames they should take place".
Although the UK has rejected a compromise proposal from Luxembourg for Britain's controversial rebate to be frozen, an idea floated by EU trade commissioner Peter Mandelson, for the 10, mostly poor, accession states to be excused from contributing, may offer space for negotiatiors.
The chair of today's talks, Luxembourg prime minister Jean Claude Juncker has said cuts in farm spending are up for summit discussion as well.
But it is unlikely either France or Germany, who agreed in 2002 to maintain the CAP through the 2007-13 period, will compromise. The French president, Jacques Chirac, is weakened by the failure of the French referendum, and Mr Schröder is facing an election in the autumn where he trails the opposition by up to 20%.
The Irish taoiseach, Bertie Ahern, yesterday said he too did not want to see the CAP reformed in the near future.
A budget breakdown now is not terminal, as the new budget, with or without the British rebate intact, is not due in force until 2007. But a likely summit decision to quietly drop the November 2006 deadline for ratification will, in effect, signal the end of the treaty. EU officials say a summit declaration leaving it up to each country to decide how - and when - to continue with ratification will reduce the prospects of all 25 countries eventually saying yes to the document to nil.



accurately- dokładnie
break off- zrywać
dilution- rozcieńczenie
fate- los, przeznaczenie
float- wprowadzać w życie
fraught- napięty
hand over- przekazać
intact- nienaruszony, nietknięty
maintain- utrzymywać, podtrzymywać
prevail- przeważać, dominować
rebate- rabat
summit- szczyt
take over- przejmować, przejąć
vexed- zirytowany, rozdrażniony

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Szlifuj język i zwiedzaj świat!

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Multikurs.pl

Clickandbite

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

So many words, so little time...

So many words, so little time... by Andrzej, April 2003 Phrasal verbs, synonyms, false friends, words that keep us up at night ... Is it possible to possess good vocabulary while living ou...

Present Simple

Present Simple by Andrzej, May 2003 Forma twierdzaca: (I, you, we, they) sleep well - (He, she, it) sleeps well Forma pytajaca: Do I (you, we, they) sleep well? - Does (he, she, it...

Tenses. Do They Make YOU Tense?

To, ze czasy ciezkie sa, wszyscy wiemy. Jak sie do nich zabrac? Dlaczego niektore sprawiaja nam wiecej klopotu niz inne? Czy jest w ogole jakis sposob zeby zapanowac nad ta bestia? Chyba nie. Ale pr...

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Gramatyka angielska

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Poprzedni Następny

BESIDE czy BY

Aby w języku angielskim opisać bliskie położenie dwóch rzeczy, posługujemy się przyimkami „by” oraz „beside”. Obydwa odpowiadają polskiemu przyimkowi ‘obok’. „...

NAUKA - "SCIENTIST" czy "ACADEMIC"

Wyraz „science” oznacza ‘naukę’, a w szczególności ‘nauki przyrodnicze/ścisłe’. Także niektóre nauki społeczne określa się tym terminem („social sciences”). Rzeczownik „science” nie powinien być nat...

MOWA ZALEŻNA - WPROWADZENIE

Często zdarza się, że chcemy, opisując pewną sytuację, przytoczyć wypowiedzi biorących w niej udział osób. Gdybyśmy pisali list lub artykuł, nie mielibyśmy z tym kłopotu - moglibyśmy po prostu zacytow...

CIEŃ

Słowa "shade" i "shadow" są niezmiernie często mylone przez Polaków posługujących się językiem angielskim. Problemem jest przede wszystkim fakt, iż oba przetłumaczone mogą być na język polski jako...

NEED - RÓŻNE UŻYCIA

Słowo "need" może występować jako czasownik modalny o znaczeniu 'musieć' (lub jako typowy czasownik o znaczeniu 'potrzebować, wymagać'."Need" użyte jako zwykły czasownik przyjmuje końcówkę "-...

Przyimki - Przestrzeń

Przyimka „in” używamy przede wszystkim do opisu położenia wewnątrz jakiejś większej całości:(1) There are two people in the building.W budynku są dwie osoby.(2) I was born in a small town ...

ALREADY

Przysłówka „already” używa się w znaczeniu ‘już’, ‘szybciej, niż się spodziewano’, np.:(1) I already knew this.Ju¿ to wiedziałem.(2) A cure for pneumonia alr...

PRZENOSZENIE PRZEDMIOTÓW - BRING czy TAK…

Aby wyrazić, że jakiś przedmiot czy osoba przemieszcza się do miejsca, w którym się znajdujemy, posługujemy się w języku angielskim czasownikiem „bring” (w znaczeniu ‘przynieść’...

Present Simple czy Present Continuous

Wiele trudności sprawia Polakom poprawne rozróżnienie czasów teraźniejszego prostego i teraźniejszego ciągłego. Poniżej przedstawione są podstawowe różnice między konstrukcją progresywną (ciągłą) a pr...

AS

Słowo „as” występuje często w następujących konstrukcjach gramatycznych: - „as against” ‘w porównaniu do’, ‘a’ i „as opposed to” ‘w pr...

Przedimek angielski (article) a nazwy wł…

  Przedimek angielski (article) a nazwy własne Angielski przedimek (article) to jedno z najtrudniejszych zagadnień, jakie obejmuje gramatyka angielska. W niniejszym artykule omawiamy szczegółowo a...

HUMILIATION czy HUMILITY

Rzeczownik “humiliation” oznacza ‘poniżenie’, ‘upokorzenie’, np.:(1a) She faced the ultimate humiliation of begging her brother for money.Doświadczyła skrajnego upo...

TALK czy SPEAK

Angielskie czasowniki "talk" i "speak" ('mówić', 'rozmawiać') są w wielu kontekstach używane wymiennie. Istnieją jednak sytuacje, kiedy możemy posłużyć się tylko jednym z nich."Talk" pojawia...

PORUSZANIE SIĘ - WYRAŻENIA

W języku angielskim występuje bardzo wiele określeń odnoszących się do sposobu chodzenia. Często napotkać je możemy, zdając różnego rodzaju egzaminy językowe (zwłaszcza “Certificate in Advanced ...

MARTWY - OKREŚLENIA

W języku angielskim istnieje kilka określeń, które odnoszą się do tego, co martwe, nieżywe lub obumarłe, zarówno w przypadku śmierci biologicznej, zwłaszcza ludzi i zwierząt, jak i wtedy, gdy mówimy p...

RYNEK

Rzeczownik "market" odnosi się do 'rynku' (także w sensie ogółu dóbr dostępnych w danym kraju, regionie, itp.), 'targowiska\':(1) There is a flea market here on Saturdays.W soboty jest tu targowi...

Present Simple

W czasie teraźniejszym prostym Present Simple formy czasownika we wszystkich osobach z wyjątkiem trzeciej osoby liczby pojedynczej mają taką samą formę, jak bezokolicznik bez słówka to (czyli p...

WIELE - OKREŚLENIA (MANY CZY MUCH)

Kolejny raz zaczynasz powtarzać materiał od podstaw? Jeśli tak, Angielski. kurs dla wiecznie początkujących jest właśnie dla ciebie!Sprawdź teraz >> Wyrazy “many” i “much” można...

LICZEBNIKI - ZASADY UŻYCIA

W języku angielskim liczebnik poprzedza zazwyczaj liczony rzeczownik. Oto przykłady typowych konstrukcji z liczebnikami:(1) All of those twenty-five girls wanted to admit their guilt.Wszystkie te dwad...

TIRESOME czy TIRING

Przymiotnik "tiresome" opisuje kogoś lub coś 'denerwującego', 'irytującego', 'drażniącego', np.:(1) I find doing the housework very tiresome. Wykonywanie prac domowych bardzo mnie drażni.(2a) ...

ADULT i inne podobne wyrazy

Jako przymiotnik – tylko w pozycji przed rzeczownikiem – wyraz „adult” może znaczyć ‘dorosły’ lub ‘dla dorosłych’, np.:(1) Both young and adult readers ...

THANK - DZIĘKOWANIE

W podziękowaniach występuje zazwyczaj słowo “thank”, np.: (1) Thank you! Dziękuję (ci)! (2) Thanks!Dzięki!(3) He shook her hand and thanked her for organising the meeting.Uścisnął jej dłoń...

IN FRONT OF czy AHEAD OF

Sformułowanie „in front of (something/somebody)” znaczy ‘naprzeciwko (czegoś/kogoś)’, ‘przed (czymś/kimś)’ i jest używane szczególnie wtedy, gdy odnosimy się do sta...

MUST czy HAVE TO

   Uczysz się do matury albo egzaminu językowego? Wielki zbiór ćwiczeń z języka angielskiego to praktyczne kompendium ćwiczeń i zadań, które spotkasz na każdym egzaminie.Sprawdź teraz >&...

HARDLY, SCARCELY czy BARELY

Przysłówki „barely”, „hardly” i „scarcely” modyfikują znaczenie zdania, nadając mu sens negatywny (zdania takie przypominają często zdania zaprzeczone). Wyraz ̶...

Business English

Grammar slammer

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

Introduction to Grammar Slammer

Welcome to Grammar Slammer! Looking for a specific rule to help you in your writing? Trying to decide between two similar words? A grammar checker helps you, but does not tell you why. Gra...

How to Use Grammar Slammer Deluxe

How to Use Grammar Slammer Deluxe! This program works like any other Web Site. If you can use an Internet browser, you can use Grammar Slammer Deluxe. Marked or Underlined Words Click on any M...

Sentence Fragments

Sentence Fragments (Incomplete Sentences) 1. A sentence must have a subject and a verb if it is to make sense. Incorrect: John, being a friendly computer salesman and baseball fan. (No verb) ...

Słowa

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

Inne

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Poprzedni Następny

Reid defends UK troops' role in Iraq

Artykuł pochodzi z pisma "Guardian" The defence secretary, John Reid, today defended the role of British forces in Iraq following a meeting with the Iraqi prime minister, Ibrahim Jaafari. Mr Reid al...

e. e. cummings-gee i like to think of de…

gee i like to think of dead gee i like to think of dead it means nearer because deeper firmer since darker than little round water at one end of the well it's too cool to be crooked and it's too f...

Perfume: The Story of a Murderer

Artykuł pochodzi z pisma "Guardian" Peter Bradshaw Friday December 22, 2006 The Guardian Twenty years ago, Patrick Süskind's bestseller Perfume was the very height of literary fashion: a comm...

Hans in Luck

HANS IN LUCK Some men are born to good luck: all they do or try to do comes right-- all that falls to them is so much gain--all their geese are swans--all their cards are trumps--toss them which ...

10,000 BC

10,000 BC Peter Bradshaw Friday March 14, 2008 The Guardian Roland Emmerich's great big CGI blockbuster lumbers along like one of the woolly mammoths that roam across the screen. Members of ...

Egzaminy

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

FCE-regulamin-zapisy-wyniki

Regulamin FCE Do egzaminów University of Cambridge English for Speakers of Other Languages (ESOL), prowadzących do uzyskania First Certificate in English, Certificate in Advanced English oraz ...

commonplace

commonplaceoften seen or happening; powszechny, pospolityIt is a commonplace phenomenon.To powszechne zjawisko. ...

mighty

mightypowerful, important, enormous; potężny, silny, wielkiThe mighty king couldn't have given up like this.Ten potężny król nie mógł się tak poddać. ...

Matura

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

matura z języka angielskiego 2013

Zapraszamy serdecznie do zapoznania się i rozbudowy bazy z rozmowami sterowanymi i tematami na maturę ustną z języka angielskiego. Rozmowy sterowane na maturę ustną z języka angielskiego Tematy na...

matura z języka angielskiego 2012

Zapraszamy serdecznie do zapoznania się i rozbudowy bazy z rozmowami sterowanymi i tematami na maturę ustną z języka angielskiego. Rozmowy sterowane na maturę ustną z języka angielskiego Tematy na...

matura z języka angielskiego 2011

Zapraszamy serdecznie do zapoznania się i rozbudowy bazy z rozmowami sterowanymi i tematami na maturę ustną z języka angielskiego. Rozmowy sterowane na maturę ustną z języka angielskiego Tematy na...

Metodyka

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

TEFL Methodology: Pairwork and Groupwork

PAIRWORK AND GROUPWORK PATTERNS OF INTERACTION: lockstep individual work pairs ‘enemy corners’ opposing teams face to face back to back ‘panel&r...

TEFL Methodology: Syllabus and Timetable

A SYLLABUS is a plan which states exactly what ss should learn in a course. A syllabus is a public document which: 1. consist of a comprehensive list of content itemsproces...

Loading ...